Meaning ”When irreligion is prominent in the family, O Krishna, the women of the family becomes polluted and when a women loses character ,unwanted breed comes into being O Vrsni, which leads to a corrupt progeny.” “With increase of unwanted population ,certainly hell break loose for tradition maintainers and all family members. The families are wiped out with no prayers,seeking the benedictions of the ancestors and thus ill luck lead them astray to vanquish them in the end” “With the destruction of family traditions, family gets trapped in all kind of wrong doing ,by the evil deeds of unwanted breed, hampers all kind of good activities in society and all things are devastated.” “O Krishna , maintainer of the people, I have heard this in a disciplinary succession and teachers told me, that all those ,who deals in these un pious activities, dwell in hell.” “Alas! we are bound to create sinful acts. Driven by the desire of enjoying royal happiness, we are diversing from the path of good to kill our own kinsmen.” ExplanationAfter all the wise , who retain the knowledge of arms and training, perish in a war, then only children and women are left behind. Without any supervision from seniors, they dwell in unwanted behaviour and do things, that are otherwise not practiced and generation are corrupted with the mating of  different classes . And the culture shall disintegrate and vanquish and a living hell will be created in the lives of the war survivors. Arjun is trying to find Krishna’s support indirectly and if Krishna agrees with him, hearing his logics like a brahman, just to evade the facts to find an exit route from the war,Arjun will run away. Krishna very well understand the behaviour of Arjun, and also  the core of a  valiant warrior ,who will not hesitate to go offensive, if irked by the enemy but paradoxically embedded with virtues of morality and humanity. A warrior of such a stature, seems camouflaged, behind the clouds of reasoning and behaving like a brahman . Krishna is aware that Arjun is well versed with the weapon of sword and though ,the most valiant warrior on the earth is talking like a saint  and even if Krishna gets convinced by his logics and allow him to head towards a jungle to become a monk,Arjun would never leave the traits of a warrior and  after two three days of sorrow will start hunting in the jungle . As ,Arjun can kill all the animals and birds in a moment as they are not his family line. So a person cannot change his original behaviour all of a sudden and be the victim of a situation like Arjun has become.